Todos os nosos compoñentes e tecidos de algodón orgánico son seleccionados baixo criterios de sostibilidade e proximidade. Continuamos traballando para reducir o impacto da nosa roupa e avanzar dentro dun sistema de economía circular. Queremos seguir facendo prendas das que sentirnos orgullosos.
denim
As diferentes variedades que empregamos móvense nun peso medio (mid-weight), o que significa autenticidade e durabilidade sen sacrificar a comodidade. O noso tecido máis groso acércase ó heavy-weight; a máis grosor, máis cálido e máis uso para ablandar o raw denim, o denim sen tratar (excepto o sanforizado ou preencollido).
Para comezar, descompomos de maior a menor gramaxe todos os estilos de denim que usamos, os grandes protagonistas na roupa Xiro. Proceden dos telares das fábricas de denim máis prestixiosas do mundo, avaladas polos seus estritos certificados a nivel medioambiental e social.
13.25 oz.
O dos nosos clásicos, cun look auténtico denim, tacto ríxido e lixeira elasticidade.
Construcción 3×1 Right Hand Twill, a máis resistente xa que o denim é un tecido basado en roupa de traballo. Crea un tecido máis apretado e compacto.
Fabricado en Candiani, “The greenest mill in the blue world”. Todo o algodón orgánico que obteñen é seleccionado persoalmente polos seus expertos, probado e certificado internamente.
∧ 98% Algodón Orgánico – 2% Elastano
∧ Feito en Italia
∧ Cor: Índigo Escuro e Negro
∧ Acabado: Pre-encollido
∧ Certificado: ICEA, GOTS 2013-006 ED. 01B/REV.07
∧ Usado en:
Rodas Slim Fit Muller/Home
Rodas Slim Fit Negro
Vilar Regular
12.75 oz.
A este denim de color índigo medio aplicáronselle as últimas innovacións utilizadas por Candiani: Kitotex® e SaveTheWater® refírense a tecnoloxías que reducen drásticamente o consumo de auga, produtos químicos e enerxía (CO2) no proceso de produción da tela.
O aforro é maior gracias aó tinguido con nitróxeno, que ralentiza a oxidación e acelera a penetración do colorante nos fíos. A tintura queda profundamente fixada e dota ó tecido de menor rixidez.
Para finalizar este combo sostible, o seu elástico consta do primeiro produto de filamento de poliuretano elástico (spandex) reciclado do mundo.
∧ 98% Algodón Orgánico – 2% Elastano Reciclado
∧ Feito en Italia
∧ Cor: Índigo Medio
∧ Acabado: Pre-encollido
∧ Certificado: ICEA, GOTS 2013-006 ED. 01B/REV.07
∧ Usado en:
12.25 oz.
Outro mid-weight, mistura de algodón orgánico e poliester reciclado que co seu 64% de elasticidade convírtese nun super confortable.
Procede de ISKO, a única fábrica de denim no mundo que recibiu as certificacións medioambientais EU Ecolabel (a etiqueta ecolóxica oficial da UE) e a Nordic Swan Ecolabel.
∧ 90,6% Algodón Org, 6’5% Poliester reciclado, 2’9% El.
∧ Feito en Turquía
∧ Cor: Índigo Grisáceo
∧ Acabado: Pre-encollido
∧ Cert: Nordic Swan Ecolabel, EU Ecolabel, GRS e GOTS.
∧ Usado en:
complementos
No só de denim viven os jeans. Para todos aqueles elementos que completan esta prenda aplicamos a nosa máxima de priorizar a proximidade, calidade e sostibilidade dos proveedores, algo que non sempre vai a tope dadas as nosas humildes capacidades (ou as do mercado!).
Non empegamos os materiais máis sostibles do mundo mundial, pero sí os máis sostibles que nos permite o tipo concreto de roupa que facemos.
Satinado
Os jeans Xiro levan un forte forro de peto, un tecido de algodón orgánico sen tintar de 150 gr.
IVN certified BEST é un estándar para produtos textiles ecolóxicos cos requisitos máis estrictos para a produción textil ecolóxica ós niveles técnicos máis elevados. Só unha selecta gama de produtos pode cumprir este estándar, o requisito mínimo para esta certificación é o estándar global (GOTS).
Aborda todas as etapas de produción, tanto en términos de normas ecolóxicas como de responsabilidade social.
∧ 100% Algodón Orgánico (150 gr.)
∧ Feito en República Checa
∧ Cor: Natural (Sen tinturas)
∧ Acabado: Pre-encollido
∧ Certificado: ECOCERT, IVN Best Nr. 151701
∧ Usado en:
Todos os jeans
Sálvora Eco Shirt
Menduíña Harem Nude
Cremalleira
A súa banda textil Newlife ™ de fíos antibacterianos ten durabilidade e resistencia ó lavado, permitindo que a prenda se seque rápidamente.
Segundo un estudio realizado polo ICEA (Instituto de Certificación Ética e Ambiental) utilizando a metodología de Evaluación do Ciclo de Vida (LCA), a produción de 1 Kg de Newlife ™ permite un aforro en términos de consumo de recursos enerxéticos e emisións de CO2.
Todos estes procesos teñen lugar íntegramente en Italia nun radio de 90 km.
∧ Banda textil NewLife Poliester Reciclado.
∧ 100% post consumer Pet bottles sourced (proceso mecánico)
∧ Cursor, dentes e topes: Aleación de zinc (Cualquera residuo do proceso recíclase.)
∧ Feito en Italia
∧ Cor Banda Textil: Azul Escuro
∧ Acabado Metal: Nickel vello eco
∧ Certificado Oekotex Cert. n° 005339.O, GRS Cert. n° GRS 2013-007 e LCA study by ICEA.
∧ Usado en:
Goma Elástica
Banda de goma elástica orgánica para cintura axustable, eliminando gomas e tecidos pouco sostibles.
Os nosos modelos máis diáfanos sustitúen a cinturilla aberta de botóns e cremalleiras reforzada con entretela por unha de caucho natural e algodón orgánico.
∧ 65% Algodón Orgánico, 35% Caucho Natural
∧ Feito en Austria
∧ Cor: Natural (Sen tintes)
∧ Certificado: GOTS
∧ Usado en:
Menduíña Harem Dark/Light/Nude
Jacron
As etiquetas de jacron son unha sostible alternativa vegana ó coiro. Non empregamos ningún material de orixe animal na nosa roupa.
É por iso que este material similar ó coiro, tamén chamado papel lavable, está feito de celulosa e é resistente a lavados e desgarros.
∧ Papel Celulosa
∧ Feito en Valencia
∧ Cor: Marrón
∧ Usado en:
Botóns
Por un lado, para os pantalóns vaqueiros é imprescindible o botón e remache de metal. Son libres de níquel e conteñen os motivos de Xiro gravados.
Polo outro, a cousa cambia xa que as nosas camisas usan botóns certificados de 18” de Madeira de Buxo e de Metal no pescozo.
∧ Metal / Madeira de Buxo
∧ Feito en Portugal /Feito en Alemania
∧ Cor: Prata antiga / Crema
∧ Aprobados para GOTS por IMO/CH
∧ Usado en:
Todos os nosos jeans /
Arousa EcoShirt Muller–Home
Sálvora EcoShirt
Tambo OverShirt
Etiquetas
Referímonos ás de talla, composición, marca e motivos que forman parte das prendas. Neste momento estamos nunha transición polo que non todas as prendas en stock gozan de estas etiquetas sostibles.
En canto ó noso packaging (etiquetado de producto e embalaxe) e merchandising é libre de plásticos, con tinturas eco e Made in Spain.
∧ Etiquetas Roupa: Poliester reciclado e Algodón Orgánico
∧ Packaging/Etiquetas Colgantes: Cartón/Papel reciclado
∧ Feito en Valencia
∧ Certificado: Non
∧ Usado en:
…máis detalles
Seguidamente, adentrarnos un poco máis na composición e produción destes tecidos non está mal. Dende que son fibras ata que se convirten no produto acabado interveñen unha grande cantidade de procesos e elementos.
Cómo e con qué se realizan estes procesos? Por qué evitamos os métodos da produción “convencional”? Son cuestións que intentaremos explicar dende o noso punto de vista.
Elastano Reciclado
Elastano premium posible gracias á combinación de elastómero reciclado, unha fibra sostible de nylon reciclado obtida exclusivamente de materias primas rexeneradas. Certificado GRS e GOTS.
Algodón Orgánico
Por qué?
Es la opción mayoritaria en cuanto a los tejidos denim sostenibles. Como se fabrican a partir de fibras naturales, sin pesticidas o fertilizantes que contienen sustancias peligrosas, son saludables para el usuario, es decir, no estaremos en contacto con tejidos que contengan elementos peligrosos.
Aunque en menor medida, su producción requiere el uso de recursos naturales por lo que el poliester reciclado se posiciona como una opción más sostenible ya que no requiere la producción de nuevas fibras, su proceso no demanda demasiada energía y se eliminan residuos que tardarían muchísimos años en degradarse. La pregunta es cómo el poliester afecta a la salud del usuario y durante cuantos reciclados se mantiene la calidad.
O Cultivo
El algodón es una fibra vegetal que se cultiva en países tropicales y subtropicales, como los Estados Unidos, América del Sur y la India. Un algodón es orgánico cuando no está modificado genéticamente y se cultiva sin el uso de productos químicos o sintéticos, como pesticidas o fertilizantes.
En lugar de éstos utiliza métodos y materiales que tienen un bajo impacto sobre el medioambiente, lo que favorece que los ríos estén limpios, el aire descontaminado, la tierra sana y fértil y sus frutos saludables. A su vez, esto permite que los agricultores puedan cultivar alimentos y mantener al ganado, en vez de ser dependientes de costosos productos químicos y semillas.
O "Outro" Cultivo
La semilla transgénica es tolerante a los pesticidas y herbicidas. 7 de los 15 principales pesticidas utilizados en los cultivos de algodón son potenciales o conocidos carcinógenos humanos.
En primer lugar, estes productos no diferencian entre “buenos” y “malos”. Al rociar los campos de algodón se elimina todo ser viviente. No sólo se acaba con la biodiversidad necesaria para el equilibrio del ecosistema, el escurrimento provoca el envenenamiento del agua subterránea y superficial generando más muerte y enfermedad. Finalmente, algunas de las sustancias a las que se exponen los campos de algodón persisten en la ropa incluso hasta que se deshecha, lo que nos lleva a afirmar que son tejidos poco sostenibles.
Métodos utilizados na produción orgánica de algodón
Por ejemplo, semilla libre de OGM; rotación de cultivos que mejora y promueve la biodiversidad y los ciclos biológicos; gestión apropiada del agua, protegiendo la calidad del agua superficial y subterránea; mayor contenido en materia orgánica, favoreciendo un equilibrio natural creado por suelos sanos; manipulación del ecosistema (insectos beneficiosos, cultivos trampa, tratamientos naturales, etc que consiguen la desaparición de enfermedades asociadas a productos químicos peligrosos o potencialmente peligrosos) o defoliación natural por heladas (algunas latitudes), cese de la irrigación o materiales aprobados (No necesario en cosechas manuales.)
Métodos NON utilizados na produción orgánica de algodón
Por ejemplo, uso de semillas genéticamente modificadas, monocultivo, irrigación intensiva, fertilizantes sintéticos (generan millones de toneladas de deshechos peligrosos) o fumigación aerea con insecticidas y pesticidas (9 de los pesticidas más utilizados son conocidos agentes cancerígenos).
Producción dos tecidos
Os procesos de produción poden ser altamente contaminantes
Los procesos de producción de algunas fibras pueden ser altamente contaminantes. Deben someterse a un proceso de tratamiento para convertirse en fibras textiles, además de los tintes y acabados añadidos a continuación.
Según Greenpeace, se usan como mínimo 8.000 productos químicos para transformar materias primas en tejidos y ropa (entre ellos plomo, níquel, cromo IV, aril aminas, ftalatos y formaldehído).
Cómo facelo máis sostible
La moda sostenible evita el uso de los productos químicos más perjudiciales que comúnmente se utilizan en el tratamiento de textiles y que pueden causar diferentes problemas de salud como tumores cancerígenos, actuar como disruptores endocrinos que provocan trastornos hormonales, provocar defectos de nacimiento y otras enfermedades graves. Por si fuera poco, también destruyen los ecosistemas y la biodiversidad a escala internacional.
Por estos motivos y muy motivados por esta realidad, trabajamos con proveedores certificados GOTS y/o los más estrictos certificados del textil para garantizar que las condiciones sociales y ambientales de producción de sus tejidos son sostenibles y justas.
Métodos utilizados na produción ecolóxica e tinguido de tecidos
Fibras de hilo estabilizadas usando doble aplicación o almidón de patata.
Blanqueo con peróxido de carbono. Forma sólo agua y oxígeno durante la reacción de blanqueo.
Socavación suave en agua tibia con carbonato de sodio para un PH de 7’5 a 8.
Teñido de bajo impacto reactivo con las fibras o colorantes naturales. Bajos en sal y bifuncionales que pueden superar el 95% de fijación. Estos colorantes son inherentemente biodegradables y su uso implica una menor carga química para los desagües (no son residuos peligrosos).
Las aguas residuales se filtran cuidadosamente para eliminar la mayor cantidad de partículas de colorante.
Impresión de bajo impacto. Pigmentado sin materiales pesados. No vas a usar prendas con metales pesados y cuando la vida de la prenda se acaba éstos no volverán a la tierra.
Uso restringido de agentes de acabado. En conclusión, tejidos más sostenibles y amables para los trabajadores.
Métodos NON utilizados na produción ecolóxica de tecidos
Fibras de hilo estabilizadas usando ceras tóxicas.
Blanqueo de cloro. Crea subproductos tóxicos que se liberan al medio (AOX). La mayoría de estos compuestos son tóxicos para los organismos acuáticos en concentraciones bajas, ya que son muy persistentes en el medio ambiente y con tendencia a bioacumularse, llegando incluso a transmitirse hasta el ser humano a través de la cadena alimenticia.
Acabado con agua caliente, tensioactivos sintéticos y productos adicionales.
Teñido de alta temperatura. Utiliza una gran cantidad de toxinas, incluyendo metales pesados, benceno, formaldehído y compuestos organoclorados. El proceso requiere grandes cantidades de agua para vaciar los residuos, que se vierten luego en las aguas locales de las fábricas.
Vertido de residuos sin control.
Impresión con pigmentos base de petróleo y metales pesados.
Acabado usando abrillantadores ópticos y suavizantes petroquímicos. Tejidos poco sostenibles y perjudiciales para la salud.
Os nosos tecidos proceden de produtores europeos que poseen certificados que velan non só polo medioambiente, senon tamén por as e os traballadores.